時事新報のコピーを眺め返していて、今までよく見ていなかった広告の面白いポイントに気がついた。 明治17年4月17日付、「字書出版社仮本局」名義で出された、（ウェブスターの）「和訳英字典大全第一巻延期」広告だ。 よく見ると、中程に、こう書いてある。…